Monday, December 15, 2014

Translation of Safety Instructions

1. Lea atentamente estas instrucciones. Guarde estas instrucciones para
referencia en el futuro .
2. Siga todas las advertencias e instrucciones marcadas en el producto.
3. Desconecte este producto de la toma de corriente antes de la limpieza. no
utilice limpiadores líquidos o en aerosol. Utilice un paño húmedo para
limpieza.
4. No utilice este producto cerca del agua.
5. No coloque este producto sobre un carro, soporte o mesa .
El producto podría caerse y causar daños graves en el producto .
6. Las ranuras y orificios de la carcasa y la parte posterior o inferior son
para permitir la ventilación ; para garantizar un funcionamiento fiable del
producto y para protegerlo contra el sobrecalentamiento , estas aberturas debe
no cubrirse ni bloquearse . Las aberturas no deben ser
bloqueadas colocando el producto sobre una cama , sofá, alfombra u otra
superficie similar. Este producto nunca debe colocarse cerca o
sobre un radiador o fuente de calor , o en una instalación integrada a menos
se proporciona una ventilación adecuada.
7. Este producto debe utilizarse con el tipo de alimentación que se indica
en la etiqueta . Si no está seguro del tipo de alimentación
disponible, consulte a su distribuidor o compañía eléctrica local .
8. Este producto está equipado con un enchufe de 3 hilos, un
enchufe con una tercera patilla (tierra) . Este enchufe sólo podrá conectarse a una
con toma de tierra toma de corriente. Esta es una característica de seguridad. Si usted es
no puede insertar el enchufe en la toma , contacte con un electricista
para reemplazar el tomacorriente obsoleto. No anule el propósito de la
enchufe con toma de tierra .
9. No permita que nada quede sobre el cable de alimentación . No coloque
este producto donde se pueda pisar el cable .